Genesis 32:27 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι του είπε: Tι είναι το όνομά σου; Kαι αυτός είπε: Iακώβ.

Greek Modern 1904

Και ειπε προς αυτον, Τι ειναι το ονομα σου; Ο δε ειπεν, Ιακωβ.

Greek Modern FPB

Και του είπε: Τι είναι το όνομά σου; Κι αυτός είπε: Ιακώβ.

Greek TGV

Τότε ο άνθρωπος του είπε: «Άφησέ με! Ξημέρωσε». Αλλά ο Ιακώβ απάντησε: «Δε θα σε αφήσω αν δεν με ευλογήσεις».

greek

Καὶ εἶπε πρὸς αὐτόν, Τί εἶναι τὸ ὄνομά σου; Ὁ δὲ εἶπεν, Ἰακώβ.