Genesis 39:13 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι καθώς είδε, ότι άφησε το ένδυμά του στα χέρια της, και έφυγε έξω,
Greek Modern 1904
Και ως ειδεν οτι αφηκε το ιματιον αυτου εις τας χειρας αυτης και εφυγεν εξω,
Greek Modern FPB
Και καθώς είδε, ότι άφησε το ένδυμά του στα χέρια της, και έφυγε έξω,
Greek TGV
Όταν αυτή είδε ότι το ρούχο του Ιωσήφ είχε μείνει στο χέρι της κι εκείνος είχε φύγει έξω,
greek
Καὶ ὡς εἶδεν ὅτι ἀφῆκε τὸ ἱμάτιον αὑτοῦ εἰς τὰς χεῖρας αὐτῆς καὶ ἔφυγεν ἔξω,