Habakkuk 1:7 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Eίναι φοβεροί και τρομεροί· η κρίση τους και η εξουσία τους θα προέρχεται απ’ αυτούς.
Greek Modern 1904
Ειναι φοβεροι και τρομεροι· η κρισις αυτων και η εξουσια αυτων θελει προερχεσθαι εξ αυτων.
Greek Modern FPB
Είναι φοβεροί και τρομεροί· η κρίση τους και η εξουσία τους θα προέρχεται απ' αυτούς.
Greek TGV
Είναι φοβεροί και τρομεροί· νόμος τους είναι του ισχυρότερου το δίκαιο.
greek
Εἶναι φοβεροὶ καὶ τρομεροί· ἡ κρίσις αὐτῶν καὶ ἡ ἐξουσία αὐτῶν θέλει προέρχεσθαι ἐξ αὐτῶν.