Hebrews 10:6 — Compare Translations

16 translations compared side by side

Greek BYZ 18
ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ εὐδόκησας•
Greek F 35
ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ εὐδόκησας.
Greek FPB
Σε ολοκαυτώματα και προσφορές περί αμαρτίας δεν ευαρεστήθηκες.
Greek GNT
ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ εὐδόκησας.
Greek LMGNT
Mε ολοκαυτώματα και προσφορές για αμαρτία δεν ευχαριστήθηκες.
Greek Modern 1904
εις ολοκαυτωματα και προσφορας περι αμαρτιας δεν ευηρεστηθης·
Greek Modern FPB
Σε ολοκαυτώματα και προσφορές περί αμαρτίας δεν ευαρεστήθηκες.
Greek NTV
Εἰς ὁλοκαυτώματα καὶ θυσίας δι᾽ ἁμαρτίας δὲν ἔχεις εὐαρέσκειαν.
Greek SBLG (SBL Greek New Testament)
ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ εὐδόκησας.
Greek Stephanus NT 1550
ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ευδοκησας
Greek TCGNT
ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ εὐδόκησας·
Greek TGV
Δε σου αρέσουν ολοκαυτώματα και θυσίες για συγχώρηση αμαρτιών.
Greek THGNT
ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ εὐδόκησας·
Greek TR 1894
ὁλοκαυτώματα καὶ περὶ ἁμαρτίας οὐκ εὐδόκησας·
Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)
ολοκαυτωματα και περι αμαρτιας ουκ ευδοκησας
greek
εἰς ὁλοκαυτώματα καὶ προσφορὰς περὶ ἁμαρτίας δὲν εὐηρεστήθης·