Hosea 4:19 — Compare Translations

Greek FPB

O άνεμος θα τη σφίξει μαζί μέσα στις φτερούγες του, και θα καταντροπιαστούν για τις θυσίες τους.

Greek Modern 1904

Ο ανεμος θελει συσφιγξει αυτην εν ταις πτερυξιν αυτου, και θελουσι καταισχυνθη δια τας θυσιας αυτων.

Greek Modern FPB

Ο άνεμος θα τη σφίξει μαζί μέσα στις φτερούγες του, και θα καταντροπιαστούν για τις θυσίες τους.

Greek TGV

Αλλά θα τους σηκώσει ο άνεμος· περίγελως θα γίνουν με τις θυσίες τους.

greek

Ὁ ἄνεμος θέλει συσφίγξει αὐτήν ἐν ταῖς πτέρυξιν αὑτοῦ, καὶ θέλουσι καταισχυνθῆ διὰ τὰς θυσίας αὑτῶν.