Hosea 8:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
O Iσραήλ απέρριψε το αγαθό· ο εχθρός θα τον καταδιώξει.
Greek Modern 1904
Ο Ισραηλ απερριψε το αγαθον· ο εχθρος θελει καταδιωξει αυτον.
Greek Modern FPB
Ο Ισραήλ απέρριψε το αγαθό· ο εχθρός θα τον καταδιώξει.
Greek TGV
Ωστόσο ο Ισραήλ απέρριψε ό,τι αγαθό· γι’ αυτό ο εχθρός θα τον τρέψει σε φυγή.
greek
Ὁ Ἰσραήλ ἀπέρριψε τὸ ἀγαθόν· ὁ ἐχθρὸς θέλει καταδιώξει αὐτόν.