Isaiah 12:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι θα αντλήσετε νερό με ευφρoσύνη από τις πηγές τής σωτηρίας.
Greek Modern 1904
Και εν ευφροσυνη θελετε αντλησει υδωρ εκ των πηγων της σωτηριας.
Greek Modern FPB
Και θα αντλήσετε νερό με ευφροσύνη από τις πηγές τής σωτηρίας.
Greek TGV
Χαρούμενοι θ’ αντλήσετε νερό απ’ τις πηγές της σωτηρίας.
greek
Καὶ ἐν εὐφροσύνῃ θέλετε ἀντλήσει ὕδωρ ἐκ τῶν πηγῶν τῆς σωτηρίας.