Isaiah 19:5 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι τα νερά από τις θάλασσες θα εκλείψoυν, και o πoταμός θα αφανιστεί και θα καταξεραθεί.
Greek Modern 1904
Και τα υδατα θελουσιν εκλειψει εκ των θαλασσων και ο ποταμος θελει αφανισθη και καταξηρανθη.
Greek Modern FPB
Και τα νερά από τις θάλασσες θα εκλείψουν, και ο ποταμός θα αφανιστεί και θα καταξεραθεί.
Greek TGV
Η στάθμη των λιμνών χαμηλώνει, ο ποταμός στερεύει και ξεραίνεται.
greek
Καὶ τὰ ὕδατα θέλουσιν ἐκλείψει ἐκ τῶν θαλασσῶν καὶ ὁ ποταμὸς θέλει ἀφανισθῆ καὶ καταξηρανθῆ.