Isaiah 2:13 — Compare Translations

Greek FPB

και επάνω σε όλους τούς κέδρoυς τoύ Λιβάνoυ, τους ψηλούς και υπερήφανους, και επάνω σε όλες τις βελανιδιές τής Bασάν,

Greek Modern 1904

και επι πασας τας κεδρους του Λιβανου τας υψηλας και επηρμενας και επι πασας τας δρυς της Βασαν,

Greek Modern FPB

κι επάνω σε όλους τούς κέδρους τού Λιβάνου, τους ψηλούς και υπερήφανους, κι επάνω σε όλες τις βελανιδιές τής Βασάν,

Greek TGV

Ενάντια σ’ όλους τους κέδρους του Λιβάνου, τους ψηλούς και περήφανους, κι ενάντια σ’ όλες τις βαλανιδιές της Βασάν·

greek

καὶ ἐπὶ πάσας τὰς κέδρους τοῦ Λιβάνου τὰς ὑψηλὰς καὶ ἐπηρμένας καὶ ἐπὶ πάσας τὰς δρῦς τῆς Βασάν,