Isaiah 2:16 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
και επάνω σε όλα τα πλoία τής Θαρσείς, και επάνω σε όλα τα ηδoνικά θεάματα.
Greek Modern 1904
και επι παντα τα πλοια της Θαρσεις και επι παντα τα ηδονικα θεαματα.
Greek Modern FPB
κι επάνω σε όλα τα πλοία τής Θαρσείς, κι επάνω σε όλα τα ηδονικά θεάματα.
Greek TGV
ενάντια σ’ όλα τα πλοία τα μεγάλα κι ενάντια σ’ όλα τα πολυτελή πλεούμενα.
greek
καὶ ἐπὶ πάντα τὰ πλοῖα τῆς Θαρσεὶς καὶ ἐπὶ πάντα τὰ ἡδονικὰ θεάματα.