Isaiah 22:19 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι θα σε εξώσω από τη στάση σoυ, και θα σε γκρεμίσω από τo αξίωμά σoυ.

Greek Modern 1904

Και θελω σε εξωσει απο της στασεως σου και θελει σε κρημνισει απο του αξιωματος σου.

Greek Modern FPB

Και θα σε εξώσω από τη στάση σου, και θα σε γκρεμίσω από το αξίωμά σου.

Greek TGV

Έτσι θα σε διώξω από τη θέση σου, θα σε γκρεμίσω από το αξίωμά σου”.

greek

Καὶ θέλω σὲ ἐξώσει ἀπὸ τῆς στάσεώς σου καὶ θέλει σὲ κρημνίσει ἀπὸ τοῦ ἀξιώματός σου.