Isaiah 3:25 — Compare Translations

Greek FPB

Oι άνδρες σoυ θα πέσoυν με μάχαιρα, και η δύναμή σoυ σε πόλεμo.

Greek Modern 1904

Οι ανδρες σου θελουσι πεσει εν μαχαιρα και η δυναμις σου εν πολεμω.

Greek Modern FPB

Οι άνδρες σου θα πέσουν με μάχαιρα, και η δύναμή σου σε πόλεμο.

Greek TGV

Οι άντρες σου, Ιερουσαλήμ, θα πέσουν απ’ το ξίφος· οι πιο καλοί πολεμιστές σου στη μάχη θα χαθούν.

greek

Οἱ ἄνδρες σου θέλουσι πέσει ἐν μαχαίρᾳ καὶ ἡ δύναμίς σου ἐν πολέμῳ.