Isaiah 30:9 — Compare Translations

Greek FPB

ότι o λαός αυτός είναι απειθής, είναι γιoι αναληθείς, πoυ δεν θέλoυν να ακoύσoυν τoν νόμo τoύ Kυρίoυ·

Greek Modern 1904

οτι ουτος ειναι λαος απειθης, ψευδεις υιοι, υιοι μη θελοντες να ακουσωσι τον νομον του Κυριου·

Greek Modern FPB

ότι ο λαός αυτός είναι απειθής, είναι γιοι αναληθείς, που δεν θέλουν να ακούσουν τον νόμο τού Κυρίου·

Greek TGV

ότι δηλαδή ο λαός αυτός είναι αποστάτης, είναι ψεύτες· δε θέλουν ν’ ακούσουν το νόμο του Κυρίου.

greek

ὅτι οὗτος εἶναι λαὸς ἀπειθής, ψευδεῖς υἱοί, υἱοὶ μή θέλοντες νὰ ἀκούσωσι τὸν νόμον τοῦ Κυρίου·