Isaiah 32:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
ΔEΣTE, ένας βασιλιάς θα βασιλεύσει με δικαιoσύνη, και άρχoντες θα κυβερνoύν με κρίση.
Greek Modern 1904
Ιδου, βασιλευς θελει βασιλευσει εν δικαιοσυνη, και αρχοντες θελουσιν αρχει εν κρισει.
Greek Modern FPB
ΔΕΣΤΕ, ένας βασιλιάς θα βασιλεύσει με δικαιοσύνη, και άρχοντες θα κυβερνούν με κρίση.
Greek TGV
Τότε ένας βασιλιάς θα βασιλέψει με δικαιοσύνη και οι άρχοντές του θα κυβερνούν μ’ ευθύτητα.
greek
Ἰδού, βασιλεὺς θέλει βασιλεύσει ἐν δικαιοσύνῃ, καὶ ἄρχοντες θέλουσιν ἄρχει ἐν κρίσει.