Isaiah 37:18 — Compare Translations

Greek FPB

Aληθινά, Kύριε, oι βασιλιάδες τής Aσσυρίας ερήμωσαν όλα τα έθνη, και τoυς τόπoυς τoυς,

Greek Modern 1904

Αληθως, Κυριε, οι βασιλεις της Ασσυριας ηρημωσαν παντα τα εθνη και τους τοπους αυτων,

Greek Modern FPB

Αληθινά, Κύριε, οι βασιλιάδες τής Ασσυρίας ερήμωσαν όλα τα έθνη, και τους τόπους τους,

Greek TGV

Αλήθεια, Κύριε, οι βασιλιάδες της Ασσυρίας εξαφάνισαν τα άλλα έθνη κι ερήμωσαν τις χώρες τους.

greek

Ἀληθῶς, Κύριε, οἱ βασιλεῖς τῆς Ἀσσυρίας ἠρήμωσαν πάντα τὰ ἔθνη καὶ τοὺς τόπους αὐτῶν,