Isaiah 38:9 — Compare Translations

Greek FPB

Aυτά είναι πoυ γράφτηκαν από τoν Eζεκία, τoν βασιλιά τoύ Ioύδα, όταν αρρώστησε, και ανέρρωσε από την αρρώστια τoυ:

Greek Modern 1904

Ταυτα ειναι τα γραφεντα υπο Εζεκιου βασιλεως του Ιουδα, οτε ηρρωστησε και ανελαβεν εκ της αρρωστιας αυτου·

Greek Modern FPB

Αυτά είναι που γράφτηκαν από τον Εζεκία, τον βασιλιά τού Ιούδα, όταν αρρώστησε, και ανέρρωσε από την αρρώστια του:

Greek TGV

Ποίημα που έγραψε ο Εζεκίας, βασιλιάς του Ιούδα, όταν ανέρρωσε από την αρρώστια του:

greek

Ταῦτα εἶναι τὰ γραφέντα ὑπὸ Ἐζεκίου βασιλέως τοῦ Ἰούδα, ὅτε ἠρρώστησε καὶ ἀνέλαβεν ἐκ τῆς ἀρρωστίας αὑτοῦ·