Isaiah 39:5 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Tότε, o Hσαΐας είπε στoν Eζεκία: Άκoυσε τoν λόγo τoύ Kυρίoυ των δυνάμεων:
Greek Modern 1904
Τοτε ειπεν ο Ησαιας προς τον Εζεκιαν, Ακουσον τον λογον του Κυριου των δυναμεων.
Greek Modern FPB
Τότε, ο Ησαϊας είπε στον Εζεκία: Άκουσε τον λόγο τού Κυρίου των δυνάμεων:
Greek TGV
Τότε ο Ησαΐας είπε στον Εζεκία: «Άκου το λόγο του Κυρίου του σύμπαντος:
greek
Τότε εἶπεν ὁ Ἡσαΐας πρὸς τὸν Ἐζεκίαν, Ἄκουσον τὸν λόγον τοῦ Κυρίου τῶν δυνάμεων.