Isaiah 9:13 — Compare Translations

Greek FPB

Eντoύτoις, o λαός δεν επιστρέφει σ’ εκείνoν πoυ τoν πάταξε oύτε ζητoύν τoν Kύριo των δυνάμεων.

Greek Modern 1904

Πλην ο λαος δεν επιστρεφει προς τον παταξαντα αυτον, ουδε εκζητουσι τον Κυριον των δυναμεων.

Greek Modern FPB

Εντούτοις, ο λαός δεν επιστρέφει σ' εκείνον που τον πάταξε ούτε ζητούν τον Κύριο των δυνάμεων.

Greek TGV

Γι’ αυτό κι ο Κύριος θα κόψει του Ισραήλ το κεφάλι και την ουρά, το φοίνικα και το καλάμι, σε μια και μόνο μέρα.

greek

Πλήν ὁ λαὸς δὲν ἐπιστρέφει πρὸς τὸν πατάξαντα αὐτόν, οὐδὲ ἐκζητοῦσι τὸν Κύριον τῶν δυνάμεων.