James 5:2 — Compare Translations

Greek BYZ 04

ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπε καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν,

Greek BYZ 18

Ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπεν, καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν•

Greek F 35

Ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπεν καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν.

Greek FPB

O πλούτος σας σάπισε, και τα ιμάτιά σας έγιναν σκωληκόβρωτα.

Greek GNT

ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπεν καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν,

Greek LMGNT

O πλούτος σας έχει σαπίσει και τα ρούχα σας τα έχει φάει ο σκόρος.

Greek Modern 1904

Ο πλουτος σας εσαπη και τα ιματια σας εγειναν σκωληκοβρωτα,

Greek Modern FPB

Ο πλούτος σας σάπισε, και τα ιμάτιά σας έγιναν σκωληκόβρωτα.

Greek NTV

Ὁ πλοῦτός σας ἔχει σαπίσει καὶ τὰ ἐνδύματά σας εἶναι φαγωμένα ἀπὸ τὸν σκόρον,

Greek SBLG (SBL Greek New Testament)

ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπεν, καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν,

Greek Stephanus NT 1550

ο πλουτος υμων σεσηπεν και τα ιματια υμων σητοβρωτα γεγονεν

Greek TCGNT

Ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπε, καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν·

Greek TGV

Ο πλούτος σας σάπισε, και τα ρούχα σας τα ’φαγε ο σκόρος·

Greek THGNT

ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπεν καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν·

Greek TR 1894

ὁ πλοῦτος ὑμῶν σέσηπε, καὶ τὰ ἱμάτια ὑμῶν σητόβρωτα γέγονεν·

Greek TR1624 (Elzevir Textus Receptus 1624)

ο πλουτος υμων σεσηπεν και τα ιματια υμων σητοβρωτα γεγονεν

greek

Ὁ πλοῦτός σας ἐσάπη καὶ τὰ ἱμάτιά σας ἔγειναν σκωληκόβρωτα,