Jeremiah 10:17 — Compare Translations

Greek FPB

ΣYΓKENTPΩΣE την περιoυσία σoυ από τη γη, εσύ, η οποία κατoικείς σε oχύρωμα.

Greek Modern 1904

Συναξον εκ της γης την περιουσιαν σου, συ, η κατοικουσα εν οχυρωματι.

Greek Modern FPB

ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕ την περιουσία σου από τη γη, εσύ, η οποία κατοικείς σε οχύρωμα.

Greek TGV

Ιερουσαλήμ, πολιορκημένη πόλη, ας μαζέψουν οι κάτοικοί σου ό,τι τους έχει απομείνει.

greek

Σύναξον ἐκ τῆς γῆς τὴν περιουσίαν σου, σύ, ἡ κατοικοῦσα ἐν ὀχυρώματι.