Jeremiah 13:24 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Γι’ αυτό, θα τoυς σκoρπίσω σαν άχυρo πoυ φέρνεται από τoν άνεμo της ερήμoυ.
Greek Modern 1904
Δια τουτο θελω σκορπισει αυτους ως αχυρον φερομενον υπο ανεμου της ερημου.
Greek Modern FPB
Γι' αυτό, θα τους σκορπίσω σαν άχυρο που φέρνεται από τον άνεμο της ερήμου.
Greek TGV
Θα σας διασκορπίσω σαν το άχυρο, που της ερήμου ο άνεμος το παίρνει.
greek
Διὰ τοῦτο θέλω σκορπίσει αὐτοὺς ὡς ἄχυρον φερόμενον ὑπὸ ἀνέμου τῆς ἐρήμου.