Jeremiah 16:8 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι δεν θα μπεις μέσα σε σπίτι συμπoσίoυ, για να καθήσεις μαζί τoυς για να φας και να πιεις.

Greek Modern 1904

Και δεν θελεις εισελθει εις οικον συμποσιου, δια να συγκαθησης μετ' αυτων δια να φαγης και να πιης.

Greek Modern FPB

Και δεν θα μπεις μέσα σε σπίτι συμποσίου, για να καθήσεις μαζί τους για να φας και να πιεις.

Greek TGV

»Μην μπεις σε σπίτι που γίνεται συμπόσιο και μην καθίσεις να φας και να πιεις μαζί τους.

greek

Καὶ δὲν θέλεις εἰσέλθει εἰς οἶκον συμποσίου, διὰ νὰ συγκαθήσῃς μετ᾿ αὐτῶν διὰ νὰ φάγῃς καὶ νὰ πίῃς.