Jeremiah 2:12 — Compare Translations

Greek FPB

Eκπλαγείτε oυρανoί, για τούτο τo πράγμα, και φρίξτε, συνταραχθείτε υπερβoλικά, λέει o Kύριoς.

Greek Modern 1904

Εκπλαγητε, ουρανοι, δια τουτο, και φριξατε, συνταραχθητε σφοδρα, λεγει Κυριος.

Greek Modern FPB

Εκπλαγείτε ουρανοί, για το πράγμα αυτό, και φρίξτε, συνταραχθείτε υπερβολικά, λέει ο Κύριος.

Greek TGV

Θαυμάστε ουρανοί γι’ αυτό, φρίξτε, βαθιά συγκλονιστείτε», λέει ο Κύριος.

greek

Ἐκπλάγητε, οὐρανοί, διὰ τοῦτο, καὶ φρίξατε, συνταράχθητε σφόδρα, λέγει Κύριος.