Jeremiah 22:1 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
ETΣI λέει o Kύριoς: Kατέβα στo παλάτι τoύ βασιλιά τoύ Ioύδα, και μίλησε εκεί αυτό τoν λόγo,
Greek Modern 1904
Ουτω λεγει Κυριος· Καταβηθι εις τον οικον του βασιλεως του Ιουδα και λαλησον εκει τον λογον τουτον,
Greek Modern FPB
ΕΤΣΙ λέει ο Κύριος: Κσατέβα στο παλάτι τού βασιλιά τού Ιούδα, και μίλησε εκεί αυτό τον λόγο,
Greek TGV
Ο Κύριος μου είπε: «Κατέβα στο παλάτι του βασιλιά του Ιούδα και πες του αυτά τα λόγια:
greek
Οὕτω λέγει Κύριος· Κατάβηθι εἰς τὸν οἶκον τοῦ βασιλέως τοῦ Ἰούδα καὶ λάλησον ἐκεῖ τὸν λόγον τοῦτον,