Jeremiah 30:4 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι αυτά είναι τα λόγια, πoυ o Kύριoς μίλησε για τoν Iσραήλ και για τoν Ioύδα.
Greek Modern 1904
Και ουτοι ειναι οι λογοι, τους οποιους ελαλησε Κυριος περι του Ισραηλ και περι του Ιουδα.
Greek Modern FPB
Κι αυτά είναι τα λόγια, που ο Κύριος μίλησε για τον Ισραήλ και για τον Ιούδα.
Greek TGV
Να τι είπε, λοιπόν, ο Κύριος στον Ιερεμία για τους Ισραηλίτες και για τους κατοίκους του βασιλείου του Ιούδα:
greek
Καὶ οὗτοι εἶναι οἱ λόγοι, τοὺς ὁποίους ἐλάλησε Κύριος περὶ τοῦ Ἰσραήλ καὶ περὶ τοῦ Ἰούδα.