Jeremiah 38:8 — Compare Translations

Greek FPB

βγήκε o Aβδέ-μέλεχ από τo παλάτι τoύ βασιλιά, και μίλησε στoν βασιλιά, λέγoντας:

Greek Modern 1904

εξηλθεν ο Αβδε-μελεχ εκ της οικιας του βασιλεως και ελαλησε προς τον βασιλεα, λεγων,

Greek Modern FPB

βγήκε ο Αβδέ-μέλεχ από το παλάτι τού βασιλιά, και μίλησε στον βασιλιά, λέγοντας:

Greek TGV

έτρεξε έξω απ’ το παλάτι και του είπε:

greek

ἐξῆλθεν ὁ Ἀβδὲ-μέλεχ ἐκ τῆς οἰκίας τοῦ βασιλέως καὶ ἐλάλησε πρὸς τὸν βασιλέα, λέγων,