Jeremiah 48:24 — Compare Translations

Greek FPB

και επάνω στην Kεριώθ, και επάνω στη Boσόρρα, και επάνω σε όλες τις πόλεις τής γης τoύ Mωάβ, αυτές πoυ είναι μακριά κι αυτές πoυ είναι κoντά.

Greek Modern 1904

και επι Κεριωθ και επι Βοσορρα και επι πασας τας πολεις της γης Μωαβ, τας μακραν και τας εγγυς.

Greek Modern FPB

και επάνω στην Κεριώθ, και επάνω στη Βοσόρρα, και επάνω σε όλες τις πόλεις τής γης τού Μωάβ, αυτές που είναι μακριά κι αυτές που είναι κοντά.

Greek TGV

Ήρθε η κρίση στην Κεριώθ, στη Βοσρά και σ’ όλες τις πολιτείες της χώρας των Μωαβιτών, μακρινές και κοντινές.

greek

καὶ ἐπὶ Κεριὼθ καὶ ἐπὶ Βοσόρρα καὶ ἐπὶ πάσας τὰς πόλεις τῆς γῆς Μωάβ, τὰς μακρὰν καὶ τὰς ἐγγύς.