Jeremiah 48:42 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι o Mωάβ θα εξαλειφθεί από τoυ να είναι λαός, επειδή μεγαλύνθηκε ενάντια στoν Kύριo.

Greek Modern 1904

Και ο Μωαβ θελει εξαλειφθη απο του να ηναι λαος, διοτι εμεγαλυνθη κατα του Κυριου.

Greek Modern FPB

Και ο Μωάβ θα εξαλειφθεί από το να είναι λαός, επειδή μεγαλύνθηκε ενάντια στον Κύριο.

Greek TGV

Οι Μωαβίτες θα εξαφανιστούν μέσ’ από τους λαούς, γιατί επαναστάτησαν ενάντια στον Κύριο.

greek

Καὶ ὁ Μωὰβ θέλει ἐξαλειφθῆ ἀπὸ τοῦ νὰ ἦναι λαός, διότι ἐμεγαλύνθη κατὰ τοῦ Κυρίου.