Jeremiah 48:6 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Φύγετε, σώστε τη ζωή σας, και γίνεστε σαν αγριoμυρίκη στην έρημo.
Greek Modern 1904
Φυγετε, σωσατε την ζωην σας, και γενεσθε ως αγριομυρικη εν τη ερημω.
Greek Modern FPB
Φύγετε, σώστε τη ζωή σας, και γίνεστε σαν αγριομυρίκη στην έρημο.
Greek TGV
«Φύγετε! Σωθείτε όποιος μπορεί! Γίνετε σαν τον αγριόθαμνο στην έρημο!»
greek
Φύγετε, σώσατε τὴν ζωήν σας, καὶ γένεσθε ὡς ἀγριομυρίκη ἐν τῇ ἐρήμῳ.