Jeremiah 51:4 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι oι τραυματίες θα πέσoυν στη γη των Xαλδαίων, και oι κατακεντημένoι από τόξα στoυς δρόμoυς της.
Greek Modern 1904
Και οι τραυματιαι θελουσι πεσει εν τη γη των Χαλδαιων και οι κατακεκεντημενοι εν ταις οδοις αυτης.
Greek Modern FPB
Και οι τραυματίες θα πέσουν στη γη των Χαλδαίων, και οι κατακεντημένοι από τόξα στους δρόμους της.
Greek TGV
Οι νεκροί θα γεμίσουν τη χώρα των Βαβυλωνίων και οι πληγωμένοι από το ξίφος θα κείτονται στους δρόμους της.
greek
Καὶ οἱ τραυματίαι θέλουσι πέσει ἐν τῇ γῇ τῶν Χαλδαίων καὶ οἱ κατακεκεντημένοι ἐν ταῖς ὁδοῖς αὐτῆς.