Job 12:18 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Λύνει τη ζώνη των βασιλιάδων, και περιζώνει την oσφύ τoυς με σχoινί.
Greek Modern 1904
Λυει την ζωνην των βασιλεων και περιζωνει την οσφυν αυτων με σχοινιον.
Greek Modern FPB
Λύνει τη ζώνη των βασιλιάδων, και περιζώνει την οσφύ τους με σχοινί.
Greek TGV
Την εξουσία των βασιλιάδων καταλύει και στην αιχμαλωσία τούς οδηγεί.
greek
Λύει τὴν ζώνην τῶν βασιλέων καὶ περιζώνει τὴν ὀσφὺν αὐτῶν μὲ σχοινίον.