Job 12:20 — Compare Translations

Greek FPB

Aφαιρεί τoν λόγo των δεινών ρητόρων, και σηκώνει τη σύνεση από τoυς πρεσβύτερoυς.

Greek Modern 1904

Αφαιρει τον λογον των δεινων ρητορων, και σηκονει την συνεσιν απο των πρεσβυτερων.

Greek Modern FPB

Αφαιρεί τον λόγο των δεινών ρητόρων, και σηκώνει τη σύνεση από τους πρεσβύτερους.

Greek TGV

Παίρνει το λόγο απ’ τους ρήτορες τους ικανούς κι από τους γέροντες τη σύνεση.

greek

Ἀφαιρεῖ τὸν λόγον τῶν δεινῶν ῥητόρων, καὶ σηκόνει τὴν σύνεσιν ἀπὸ τῶν πρεσβυτέρων.