Job 12:22 — Compare Translations

Greek FPB

Aπoκαλύπτει βαθιά πράγματα μέσα από τo σκoτάδι, και βγάζει στo φως τη σκιά τoύ θανάτoυ.

Greek Modern 1904

Αποκαλυπτει εκ του σκοτους βαθεα πραγματα, και εξαγει εις φως την σκιαν του θανατου.

Greek Modern FPB

Αποκαλύπτει βαθιά πράγματα μέσα από το σκοτάδι, και βγάζει στο φως τη σκιά τού θανάτου.

Greek TGV

Γυμνώνει τις αβύσσους απ’ τα σκότη τους κι ό,τι βρισκόταν στη σκιά στο φως το φέρνει.

greek

Ἀποκαλύπτει ἐκ τοῦ σκότους βαθέα πράγματα, καὶ ἐξάγει εἰς φῶς τὴν σκιάν τοῦ θανάτου.