Job 12:25 — Compare Translations

Greek FPB

ψηλαφoύν σε σκoτάδι χωρίς φως, και τoυς κάνει να παραφέρονται σαν αυτόν που μεθάει.

Greek Modern 1904

ψηλαφωσιν εν σκοτει χωρις φωτος, και καμνει αυτους να παραφερωνται ως ο μεθυων.

Greek Modern FPB

ψηλαφούν σε σκοτάδι χωρίς φως, και τους κάνει να παραφέρονται σαν αυτόν που μεθάει.

Greek TGV

να ψηλαφούνε δίχως φως μες στο σκοτάδι, και σαν τους μεθυσμένους να παραπατούν.

greek

ψηλαφῶσιν ἐν σκότει χωρὶς φωτός, καὶ κάμνει αὐτοὺς νὰ παραφέρωνται ὡς ὁ μεθύων.