Job 13:18 — Compare Translations

Greek FPB

Προσέξτε, τώρα, διέταξα την κρίση μoυ· ξέρω ότι εγώ θα δικαιωθώ.

Greek Modern 1904

Ιδου τωρα, διεταξα την κρισιν μου· εξευρω οτι εγω θελω δικαιωθη.

Greek Modern FPB

Δέστε, τώρα, διέταξα την κρίση μου· ξέρω ότι εγώ θα δικαιωθώ.

Greek TGV

Έτοιμος είμαι την υπόθεσή μου να υπερασπιστώ· γιατί καλά το ξέρω πως έχω δίκιο.

greek

Ἰδοὺ τώρα, διέταξα τὴν κρίσιν μου· ἐξεύρω ὅτι ἐγὼ θέλω δικαιωθῆ.