Job 13:20 — Compare Translations

Greek FPB

Mόνoν δύο πράγματα μη κάνεις σε μένα· τότε, δεν θα κρυφτώ από τo πρόσωπό σoυ·

Greek Modern 1904

Μονον δυο μη καμης εις εμε· τοτε δεν θελω κρυφθη απο του προσωπου σου·

Greek Modern FPB

Μόνον δύο πράγματα μη κάνεις σε μένα· τότε, δεν θα κρυφτώ από το πρόσωπό σου·

Greek TGV

Μόνο δυο πράγματα παραχώρησέ μου, Θεέ μου, κι εγώ από μπροστά σου δε θα κρυφτώ:

greek

Μόνον δύο μή κάμῃς εἰς ἐμέ· τότε δὲν θέλω κρυφθῆ ἀπὸ τοῦ προσώπου σου·