Job 15:9 — Compare Translations

Greek FPB

Tι ξέρεις, και δεν ξέρoυμε; Tι αντιλαμβάνεσαι και εμείς δεν αντιλαμβανόμαστε;

Greek Modern 1904

Τι εξευρεις, και δεν εξευρομεν; τι εννοεις, και δεν εννοουμεν;

Greek Modern FPB

Τι ξέρεις, και δεν ξέρουμε; Τι αντιλαμβάνεσαι κι εμείς δεν αντιλαμβανόμαστε;

Greek TGV

Τι ’ναι που ξέρεις κι εμείς δεν το ξέρουμε; σαν τι κατάλαβες εσύ που εμάς μας είναι ξένο;

greek

Τί ἐξεύρεις, καὶ δὲν ἐξεύρομεν; τί ἐννοεῖς, καὶ δὲν ἐννοοῦμεν;