Job 16:19 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι, τώρα, δέστε, o μάρτυράς μoυ είναι στoν oυρανό, και η μαρτυρία μoυ στoυς ύψιστoυς τόπoυς.

Greek Modern 1904

και τωρα, ιδου, ο μαρτυς μου ειναι εν τω ουρανω, και η μαρτυρια μου εν τοις υψιστοις.

Greek Modern FPB

Και, τώρα, δέστε, ο μάρτυράς μου είναι στον ουρανό, και η μαρτυρία μου στους ύψιστους τόπους.

Greek TGV

Πρέπει να υπάρχει κάποιος στον ουρανό ώστε το δίκιο μου να υποστηρίξει.

greek

καὶ τώρα, ἰδού, ὁ μάρτυς μου εἶναι ἐν τῷ οὐρανῷ, καὶ ἡ μαρτυρία μου ἐν τοῖς ὑψίστοις.