Job 16:3 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Έχoυν τέλoς oι ματαιoλoγίες; Ή, πoιoς σε ενθαρρύνει στo να απαντάς;
Greek Modern 1904
Εχουσι τελος αι ματαιολογιαι; η τι σε ενθαρρυνει εις το να αποκρινησαι;
Greek Modern FPB
Έχουν τέλος οι ματαιολογίες; Ή, ποιος σε ενθαρρύνει στο να απαντάς;
Greek TGV
«Πότε τ’ αερολογήματά σου θα τελειώσουν και ποια η ανάγκη πάντα ν’ απαντάς;»
greek
Ἔχουσι τέλος αἱ ματαιολογίαι; ἤ τί σὲ ἐνθαρρύνει εἰς τὸ νὰ ἀποκρίνησαι;