Job 17:13 — Compare Translations

Greek FPB

Aν πρoσμένω, o άδης είναι η κατoικία μoυ· έστρωσα τo κρεβάτι μoυ μέσα στo σκoτάδι.

Greek Modern 1904

Εαν προσμενω, ο ταφος ειναι η κατοικια μου· εστρωσα την κλινην μου εν τω σκοτει.

Greek Modern FPB

Αν προσμένω, ο τάφος είναι η κατοικία μου· έστρωσα το κρεβάτι μου μέσα στο σκοτάδι.

Greek TGV

Να κατοικήσω είν’ η ελπίδα μου στον άδη και στο σκοτάδι το κλινάρι μου να στρώσω.

greek

Ἐὰν προσμένω, ὁ τάφος εἶναι ἡ κατοικία μου· ἔστρωσα τὴν κλίνην μου ἐν τῷ σκότει.