Job 17:6 — Compare Translations

Greek FPB

Kαι με έκανε παρoιμία των λαών· και μπρoστά τoυς έγινα ντρoπή.

Greek Modern 1904

Και με κατεστησε παροιμιαν των λαων· και ενωπιον αυτων κατεσταθην ονειδος.

Greek Modern FPB

Και με έκανε παροιμία των λαών· και μπροστά τους έγινα ντροπή.

Greek TGV

Έγινα ο περίγελως του κόσμου· εκείνος που τον φτύνουνε στο πρόσωπο.

greek

Καὶ μὲ κατέστησε παροιμίαν τῶν λαῶν· καὶ ἐνώπιον αὐτῶν κατεστάθην ὄνειδος.