Job 18:10 — Compare Translations

Greek FPB

H παγίδα τoυ είναι κρυμμένη στη γη, και η ενέδρα τoυ επάνω στoν δρόμo.

Greek Modern 1904

Η παγις αυτου ειναι κεκρυμμενη εν τη γη, και η ενεδρα αυτου επι της οδου.

Greek Modern FPB

Η παγίδα του είναι κρυμμένη στη γη, και η ενέδρα του επάνω στον δρόμο.

Greek TGV

Στη γη κρυμμένο είν’ το σκοινί που θα τον πιάσει και στο στρατί του μια παγίδα τον καρτερεί.

greek

Ἡ παγὶς αὐτοῦ εἶναι κεκρυμμένη ἐν τῇ γῇ, καὶ ἡ ἐνέδρα αὐτοῦ ἐπὶ τῆς ὁδοῦ.