Job 18:12 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
H δύναμή τoυ θα λιμoκτoνήσει, και o όλεθρoς θα είναι έτoιμoς στο πλευρό τoυ.
Greek Modern 1904
Η δυναμις αυτου θελει λιμοκτονησει, και ολεθρος θελει εισθαι ετοιμος εις την πλευραν αυτου.
Greek Modern FPB
Η δύναμή του θα λιμοκτονήσει, και ο όλεθρος θα είναι έτοιμος στο πλευρό του.
Greek TGV
Αυτός, που ήταν δυνατός, τώρα είναι πεινασμένος· πλάι του στέκει η αθλιότητα.
greek
Ἡ δύναμις αὐτοῦ θέλει λιμοκτονήσει, καὶ ὄλεθρος θέλει εἶσθαι ἕτοιμος εἰς τὴν πλευρὰν αὐτοῦ.