Job 18:3 — Compare Translations

Greek FPB

Γιατί σκεφτόμαστε σαν τετράπoδα, και εξαχρειωνόμαστε μπρoστά σας;

Greek Modern 1904

Δια τι λογιζομεθα ως τετραποδα, και εξαχρειουμεθα εμπροσθεν σας;

Greek Modern FPB

Γιατί σκεφτόμαστε σαν τετράποδα, και εξαχρειωνόμαστε μπροστά σας;

Greek TGV

Γιατί ο Ιώβ σαν ζώα να μας βλέπει; Μήπως κι εσείς θαρρείτε πως είμαστε ανόητοι;

greek

Διὰ τί λογιζόμεθα ὡς τετράποδα, καὶ ἐξαχρειούμεθα ἔμπροσθέν σας;