Job 19:11 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Kαι άναψε τoν θυμό τoυ εναντίoν μoυ, και με θεωρεί σαν εχθρό τoυ.
Greek Modern 1904
Και εξηψε κατ' εμου τον θυμον αυτου, και με στοχαζεται ως εχθρον αυτου.
Greek Modern FPB
Και άναψε τον θυμό του εναντίον μου, και με θεωρεί σαν εχθρό του.
Greek TGV
Ξεσπάει του θυμού του η φλόγα πάνω μου, με λογαριάζει εχθρό του.
greek
Καὶ ἐξῆψε κατ᾿ ἐμοῦ τὸν θυμὸν αὑτοῦ, καὶ μὲ στοχάζεται ὡς ἐχθρὸν αὑτοῦ.