Job 19:16 — Compare Translations

Greek FPB

Kαλώ τoν υπηρέτη μoυ, και δεν μoυ απαντάει· τoν ικέτευσα με τo στόμα μoυ.

Greek Modern 1904

Καλω τον υπηρετην μου, και δεν αποκρινεται· με το στομα μου ικετευσα αυτον.

Greek Modern FPB

Καλώ τον υπηρέτη μου, και δεν μου απαντάει· τον ικέτευσα με το στόμα μου.

Greek TGV

Καλώ τον υπηρέτη μου κι αυτός δεν αποκρίνεται, κάθε φορά που τον χρειάζομαι θα πρέπει να τον ικετεύω.

greek

Καλῶ τὸν ὑπηρέτην μου, καὶ δὲν ἀποκρίνεται· μὲ τὸ στόμα μου ἱκέτευσα αὐτόν.