Job 20:27 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
O oυρανός θα απoκαλύψει την ανoμία τoυ· και η γη θα σηκωθεί εναντίoν τoυ.
Greek Modern 1904
Ο ουρανος θελει ανακαλυψει την ανομιαν αυτου· και η γη θελει σηκωθη κατ' αυτου.
Greek Modern FPB
Ο ουρανός θα αποκαλύψει την ανομία του· και η γη θα σηκωθεί εναντίον του.
Greek TGV
Θα φανερώσουν οι ουρανοί την ανομία του, και θα ξεσηκωθεί η γη να τον κατηγορήσει.
greek
Ὁ οὐρανὸς θέλει ἀνακαλύψει τὴν ἀνομίαν αὐτοῦ· καὶ ἡ γῆ θέλει σηκωθῆ κατ᾿ αὐτοῦ.