Job 21:20 — Compare Translations

5 translations compared side by side

Greek FPB
Tα μάτια τoυς θα δoυν την καταστρoφή τoυς, και θα πιoυν από τoν θυμό τoύ Παντoδύναμoυ.
Greek Modern 1904
Οι οφθαλμοι αυτων θελουσιν ιδει την καταστροφην αυτων, και θελουσι πιει απο του θυμου του Παντοδυναμου.
Greek Modern FPB
Τα μάτια τους θα δουν την καταστροφή τους, και θα πιουν από τον θυμό τού Παντοδύναμου.
Greek TGV
Να δει με τα ίδια του τα μάτια την καταστροφή του, κι απ’ την οργή του Παντοδύναμου να πιει.
greek
Οἱ ὀφθαλμοὶ αὐτῶν θέλουσιν ἰδεῖ τὴν καταστροφήν αὐτῶν, καὶ θέλουσι πίει ἀπὸ τοῦ θυμοῦ τοῦ Παντοδυνάμου.