Job 22:28 — Compare Translations
5 translations compared side by side
Greek FPB
Kαι ό,τι απoφασίσεις, θα κατoρθώνεται από σένα· και τo φως θα φέγγει επάνω στoυς δρόμoυς σoυ.
Greek Modern 1904
Και ο, τι αποφασισης, θελει κατορθουσθαι εις σε· και το φως θελει φεγγει επι τας οδους σου.
Greek Modern FPB
Και ό,τι αποφασίσεις, θα κατορθώνεται από σένα· και το φως θα φέγγει επάνω στους δρόμους σου.
Greek TGV
Ό,τι αποφασίζεις θα το πετυχαίνεις και φως θα καταυγάζει τα μονοπάτια σου.
greek
Καὶ ὅ, τι ἀποφασίσῃς, θέλει κατορθοῦσθαι εἰς σέ· καὶ τὸ φῶς θέλει φέγγει ἐπὶ τὰς ὁδοὺς σου.