Job 22:30 — Compare Translations

Greek FPB

Θα σώσει και τoν μη αθώo· ναι, με την καθαρότητα των χεριών σoυ θα σωθεί.

Greek Modern 1904

Θελει σωσει και τον μη αθωον· ναι, δια της καθαροτητος των χειρων σου θελει σωθη.

Greek Modern FPB

Θα σώσει και τον μη αθώο· ναι, με την καθαρότητα των χεριών σου θα σωθεί.

Greek TGV

Θα ελευθερώσει ακόμα και τον ένοχο· για χάρη σου, αν η ζωή σου είν’ καθαρή, θα τον λυτρώσει.

greek

Θέλει σώσει καὶ τὸν μή ἀθῷον· ναί, διὰ τῆς καθαρότητος τῶν χειρῶν σου θέλει σωθῆ.